- 書
- しょ【書】(сё)
кн.1) искусство письма, каллиграфия; чистописание;
[lang name="English"]書を習う заниматься каллиграфией, учиться красиво писать;
[lang name="English"]書のまずい人 человек с плохим почерком (пишущий некрасиво);
2) почерк, рука;[lang name="English"]これは弘法大師の書だそうです говорят, что это написано [самим] (что это рука) Ко́бо-да́йси;
3) письмо;[lang name="English"]一書を呈する написать (послать) письмо;
4) книга.
Японско-русский словарь. 2013.